Benvenuti al Small Talk Café! Qui potrai migliorare il tuo tedesco ascoltando storie autentiche della vita di tutti i giorni. Visita smalltalkcafe.de per scoprire tutto il nostro mondo. Questo mese, esploriamo conversazioni ambientate in vari luoghi. Prepariamoci a un nuovo viaggio linguistico! Lasst uns beginnen!
Uhm, sind diese Teller schon bezahlt? Wie viele brauche ich? Der Reis mit Fisch sieht gut aus! Und was ist das Grüne daneben? Heute lernst du, wie man am Sushi-Laufband bestellt und sich verständigt. Du wirst wissen, wie man seine Lieblingssushi bekommt und nach der Rechnung fragt. Los geht’s!
Ich sitze an einem Tisch. Vor mir ist ein langes Laufband. Es bewegt sich langsam und darauf sind viele kleine Teller. Auf jedem Teller liegt etwas Sushi. Ich sehe Maki mit Gurke, Nigiri mit Lachs und viele andere Sorten. Ich bin hungrig. Eine Frau neben mir nimmt einen Teller mit Avocado-Maki. Sie sieht glücklich aus. Ich überlege, was ich nehmen soll. Dieser Teller mit Lachs-Nigiri sieht sehr lecker aus. Ich warte, bis er zu mir kommt. Dann nehme ich ihn vorsichtig vom Laufband. Hmm, der schmeckt gut! Ich nehme noch einen Teller. Dieser ist mit Thunfisch. Ich mag Thunfisch sehr gerne. Ein Kellner kommt vorbei und fragt: "Ist alles in Ordnung?" Ich nicke.
Ora, facciamo una piccola pausa per capire meglio alcune parole che hai appena sentito nella storia.
- Laufband — Tapis roulant, Das Sushi kommt auf dem Laufband.
- Teller — Piatto, Ich nehme einen Teller.
- nimmt — prende (da nehmen: prendere), Sie nimmt einen Teller.
- schmeckt — ha sapore (da schmecken: assaggiare/avere sapore), Das Sushi schmeckt gut.
- hungrig — affamato, Ich bin sehr hungrig.
- in Ordnung — a posto, tutto bene, Ist alles in Ordnung?, Perfetto! Torniamo ora alla nostra storia per sehen, wie es weitergeht.
Ich esse mein Sushi mit Stäbchen. Viele Deutsche essen Sushi gerne mit Stäbchen. Manche essen aber auch mit der Gabel. Ich sehe kleine Schälchen für Sojasauce und auch Wasabi und Ingwer stehen auf dem Tisch. Ich nehme etwas Wasabi für mein Lachs-Nigiri. Es ist scharf! Ich trinke ein Glas Wasser. Es kommen immer mehr Teller vorbei. Ich habe jetzt fünf Teller gegessen. Das ist genug. Ich winke dem Kellner. Er kommt zu mir. Ich sage: "Die Rechnung, bitte." Er zählt meine Teller. Fünf Teller. Er sagt den Preis. Ich bezahle mit meiner Karte. Es war ein sehr gutes Essen. Ich mag Sushi auf dem Laufband. Es ist einfach und schnell.
Jetzt üben wir zusammen einige Sätze aus der Geschichte.
- Ich sitze an einem Tisch. — Io siedo a un tavolo.
- Auf jedem Teller liegt etwas Sushi. — Su ogni piatto c'è del sushi.
- Dieser Teller mit Lachs-Nigiri sieht sehr lecker aus. — Questo piatto con nigiri di salmone sembra molto gustoso.
- Ich nehme ihn vorsichtig vom Laufband. — Lo prendo con attenzione dal tapis roulant.
- Ich habe jetzt fünf Teller gegessen. — Ora ho mangiato cinque piatti.
- Die Rechnung, bitte. — Il conto, per favore., Super gemacht! Du hast heute viele nützliche Sätze gelernt.
Heute haben wir gelernt, wie man am Sushi-Laufband bestellt, nach dem Preis fragt und bezahlt. Diese Phrasen helfen dir im Alltag. Was ist dein Lieblingssushi oder deine Lieblingssorte Maki? Schreib es uns in die Kommentare!
Grazie per averci ascoltato! A presto per un nuovo episodio. Seguici su YouTube e Instagram per altri contenuti e consigli utili. Iscriviti e lascia una recensione sulla tua piattaforma preferita per aiutarci a crescere! E per il nostro fantastico merchandise, visita smalltalkcafe.shop. A presto!