Small Talk Café'ye hoş geldiniz! Dinleyicilerimiz, smalltalkcafe.de adresinden tüm kaynaklarla Almancayı günlük konuşmalarla doğal bir şekilde geliştiriyor. Bu sezon, farklı yerlerdeki konuşmaları keşfediyoruz. Hadi Almanya'ya gidelim!
Es ist warm, die Sonne scheint. Was passt da besser als ein Eis? Eine Kugel Schokolade? Vielleicht Vanille? Oder doch Zitrone? Wo kaufe ich mein Eis? Was sage ich? In dieser Episode lernen Sie, wie Sie ganz einfach Ihr Lieblingseis bestellen können. Dann sind Sie bereit für den Sommer!
Die Sonne scheint heute so schön! Ich bin in der Stadt und habe Lust auf etwas Süßes. Ich sehe eine kleine Eisdiele. Der Name ist 'Eiscafé Venezia'. Das klingt gut. Ich gehe hinein. Es gibt viele verschiedene Eissorten. Schokolade, Vanille, Erdbeere, Zitrone. Oh, und Stracciatella! Ein junger Mann steht hinter der Theke. Er lächelt. Ich schaue auf die große Auswahl. Was nehme ich heute? Soll ich etwas Neues probieren? Die Preise stehen auf einer Tafel über der Theke. Eine Kugel kostet zwei Euro. Das ist ein guter Preis. Ich muss mich entscheiden. Der junge Mann fragt freundlich: 'Guten Tag, was möchten Sie?'
Şimdi hikayeyi kısaca durduralım ve duyduğunuz bazı önemli kelime ve ifadelere daha yakından bakalım.
- Die Eisdiele — Dondurma dükkanı, Ich gehe oft in die Eisdiele.
- Die Eissorte — Dondurma çeşidi, Welche Eissorte mögen Sie am liebsten?
- Die Theke — Tezgah, Hinter der Theke steht ein Verkäufer.
- Die Auswahl — Seçim, Es gibt eine große Auswahl an Eissorten.
- Die Kugel — Top (dondurma), Ich nehme zwei Kugeln Eis.
- Kosten — Maliyet, fiyatı olmak, Was kostet eine Kugel Eis?, Wunderbar! Jetzt machen wir mit der Geschichte weiter und geben unsere Bestellung auf.
Der junge Mann fragt: 'Was möchten Sie?' Ich antworte: 'Ich hätte gerne zwei Kugeln, bitte.' Er fragt: 'Welche Sorten möchten Sie?' Ich sage: 'Eine Kugel Vanille und eine Kugel Schokolade.' Er nickt und nimmt zwei Eislöffel. Hier in Deutschland ist es üblich, dass man sagt, wie viele Kugeln man möchte und dann die Sorten nennt. Das ist ganz einfach. Er macht das Eis schnell in eine Waffel. 'Das macht vier Euro', sagt er freundlich. Ich gebe ihm einen Fünf-Euro-Schein. Er gibt mir einen Euro zurück. 'Vielen Dank und einen schönen Tag!', sage ich. Ich gehe nach draußen und genieße mein Eis in der Sonne. Es schmeckt wunderbar! Ein perfekter Tag.
Lasst uns jetzt ein bisschen üben! Wiederholen Sie die Sätze und spüren Sie die deutsche Sprache.
- Ich habe Lust auf etwas Süßes. — Canım tatlı bir şeyler çekiyor.
- Ich sehe eine kleine Eisdiele. — Küçük bir dondurmacı görüyorum.
- Was kostet eine Kugel Eis? — Bir top dondurma ne kadar?
- Guten Tag, was möchten Sie? — İyi günler, ne istersiniz?
- Ich hätte gerne zwei Kugeln, bitte. — İki top rica ediyorum.
- Das macht vier Euro. — Dört Euro tutuyor., Super gemacht! Sie können schon viel auf Deutsch bestellen!
Heute haben wir gelernt, wie man in einer Eisdiele bestellt und bezahlt. Wir haben viele neue Wörter entdeckt. Welches ist Ihre Lieblingseissorte in Deutschland? Schreiben Sie uns Ihre Antwort in den Kommentaren!
Bugünkü bölümümüzün sonuna geldik. Dinlediğiniz için teşekkür ederiz, bir dahaki sefere görüşmek üzere! Daha fazla ipucu için bizi YouTube ve Instagram'da takip edin. Small Talk Café topluluğuna katılmak ve diğerlerine yardımcı olmak için abone olun ve yorum bırakın. smalltalkcafe.shop adresindeki harika ürünlerimizi incelemeyi unutmayın!