Small Talk Café açık! Almancanızı geliştirmeye hazır mısınız? smalltalkcafe.de adresinde her şey mevcut! Günlük yaşamdan gerçek Almanca ile dil becerilerinizi geliştirin. Bu sezon, Almanya'daki konuşmalara odaklanıyoruz. Los geht's!
Ihr Hund hustet und frisst nicht? Oder Ihre Katze hat Fieber? Was machen Sie? Heute lernen wir, wie man beim Tierarzt spricht und Symptome beschreibt. Nach dieser Episode können Sie einen Termin vereinbaren und Ihrem Tierarzt genau erzählen, was los ist. Los geht’s!
Mein Hund, Max, ist heute nicht gut. Er hustet viel und er frisst nicht. Ich mache mir Sorgen. Ich muss zum Tierarzt. Ich rufe die Tierarztpraxis an. 'Guten Tag, mein Hund ist krank. Ich brauche einen Termin, bitte.' Die Rezeptionistin ist sehr nett. Sie fragt nach Max' Alter. 'Er ist fünf Jahre alt', sage ich. Sie gibt mir einen Termin für den Nachmittag. Um drei Uhr fahren wir los. Max sitzt ruhig im Auto. Im Wartezimmer sind schon andere Tiere. Eine Katze miaut. Ein anderer Hund bellt leise. Ich warte mit Max.
Hikayenin ilk bölümünden bazı önemli kelimelere ve ifadelere bakalım:
- der Tierarzt — veteriner, Der Tierarzt ist sehr freundlich.
- husten — öksürmek, Mein Hund hustet viel.
- fressen — (hayvanlar için) yemek yemek, Er frisst nicht.
- sich Sorgen machen — endişelenmek, Ich mache mir Sorgen.
- brauchen — ihtiyacı olmak, Ich brauche einen Termin.
- der Termin — randevu, Ich habe einen Termin um drei Uhr., Jetzt hören wir, wie es mit Max weitergeht.
Endlich ruft die Tierärztin meinen Namen. 'Max, bitte!' Wir gehen in das Behandlungszimmer. Max ist ein bisschen nervös. Ich sage 'Guten Tag, Frau Doktor.' Das ist hier in Deutschland wichtig. Die Tierärztin ist sehr freundlich. Sie fragt: 'Was fehlt Ihrem Hund?' Ich erkläre: 'Er hustet und frisst nicht. Ich glaube, er hat Fieber.' Sie untersucht Max. Sie misst seine Temperatur. 'Ja, er hat Fieber', sagt sie. Sie verschreibt ein Medikament. 'Geben Sie ihm das Medikament zwei Mal am Tag', sagt sie. Ich bekomme ein Rezept und bezahle. Ich bin froh, dass Max bald wieder gesund ist.
Jetzt ist es Zeit zum Üben! Wiederholen Sie diese Sätze auf Deutsch:
- Mein Hund ist heute nicht gut. — Köpeğim bugün iyi değil.
- Er hustet viel und er frisst nicht. — Çok öksürüyor ve yemek yemiyor.
- Ich brauche einen Termin, bitte. — Bir randevuya ihtiyacım var, lütfen.
- Was fehlt Ihrem Hund? — Köpeğinizin neyi var?
- Ich glaube, er hat Fieber. — Sanırım ateşi var.
- Geben Sie ihm das Medikament zwei Mal am Tag. — İlacı ona günde iki kez verin., Wunderbar! Sie haben das sehr gut gemacht!
Heute haben wir gelernt, wie man über Tierkrankheiten spricht und einen Tierarztbesuch meistert. Haben Sie ein Haustier? Wie geht es Ihrem Haustier heute? Erzählen Sie uns in den Kommentaren!
Bugün de bizimle olduğunuz için teşekkür ederiz. Bir dahaki sefere görüşmek üzere! Daha fazla içerik ve ipucu için bizi YouTube ve Instagram'dan takip edin. Podcasti sevdiyseniz, abone olun ve yorum bırakın ki daha fazla öğrenciye ulaşalım. Eğlenceli ürünlerimiz için smalltalkcafe.shop adresini ziyaret etmeyi unutmayın. Görüşürüz!