Back at the café – time to learn some German! Here at Small Talk Café, your German improves by hearing real language in everyday situations. This season, we're exploring conversations in different locations. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. Machen wir uns auf den Weg!
Die Tür geht auf. Ich sitze. Er fragt: „Wie geht es Ihnen heute?“ Mein Herz klopft. Ich atme tief ein. Was soll ich sagen? Ich fühle mich… müde? Traurig? Gestresst? Manchmal ist es schwer, die richtigen Worte zu finden. Nach dieser Episode kannst du deine Gefühle auf Deutsch ausdrücken.
Der Termin ist um zehn Uhr. Ich stehe vor der Praxis. Ein tiefes Einatmen. Ich öffne die Tür. Eine freundliche Frau lächelt mich an. „Guten Morgen“, sagt sie. „Haben Sie einen Termin?“ „Ja, mein Name ist Alex Schmidt.“ Ich warte im Wartezimmer. Es ist ruhig. Ich denke über die letzten Wochen nach. Ich fühle mich nicht gut. Manchmal habe ich Angst. Manchmal bin ich traurig. Es ist schwierig, mit Freunden darüber zu sprechen. Jetzt bin ich hier. Der Psychologe kommt. „Herr Schmidt? Bitte kommen Sie herein.“ Ich stehe auf und folge ihm.
Let's pause our story for a moment and look at some useful German words and phrases from this first part.
- Der Termin — The appointment, Ich habe einen wichtigen Termin.
- Die Praxis — The practice/office (doctor's), Die Praxis ist am Dienstag geschlossen.
- Einatmen — To inhale, Bitte tief einatmen.
- Das Wartezimmer — The waiting room, Im Wartezimmer gibt es viele Zeitschriften.
- Angst haben — To be afraid, Ich habe ein bisschen Angst.
- Traurig sein — To be sad, Er ist heute sehr traurig., Gut, jetzt gehen wir zurück zu Alex und seinem Gespräch.
Sein Büro ist hell und gemütlich. Er zeigt auf einen Stuhl. „Setzen Sie sich, bitte.“ Ich setze mich. Er fragt: „Was führt Sie zu mir, Herr Schmidt? Wie geht es Ihnen wirklich?“ Ich erzähle ihm von meinem Stress bei der Arbeit und den Problemen mit meinem Schlaf. Ich sage: „Ich bin oft müde und habe Sorgen.“ Er hört aufmerksam zu. In Deutschland ist es normal, offen über Gefühle zu sprechen, besonders mit einem Psychologen. Er versteht. Er gibt mir Tipps für Entspannungsübungen. „Wir sehen uns nächste Woche wieder“, sagt er. Ich fühle mich schon ein bisschen besser. Es war gut, endlich zu reden.
Jetzt üben wir zusammen! Höre und wiederhole diese Sätze aus der Episode.
- Ich öffne die Tür. — I open the door.
- Haben Sie einen Termin? — Do you have an appointment?
- Ich warte im Wartezimmer. — I wait in the waiting room.
- Ich fühle mich nicht gut. — I don't feel good.
- Manchmal habe ich Angst. — Sometimes I am afraid.
- Wir sehen uns nächste Woche wieder. — We will see each other again next week., Super gemacht! Du bist auf einem guten Weg!
Heute haben wir geübt, wie man über Gefühle spricht und einen Termin beim Psychologen macht. Es ist wichtig, über Sorgen zu reden. Wann haben Sie das letzte Mal über Ihre Gefühle gesprochen? Teilen Sie es uns in den Kommentaren mit!
That's all for this episode. Thanks for joining us, and we'll catch you next time! For more content and tips, follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. Help other learners find us: subscribe and leave a review wherever you listen! Find motivating gear at smalltalkcafe.shop today.