Welcome back to Small Talk Café, your favorite spot to improve your Korean by hearing real, natural language used in everyday situations. Everything Small Talk Café can be found at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring location-based conversations to help you navigate Korea with ease. 자, 같이 한국어를 배워볼까요?
버스 정류장에 서 있어요. 버스가 아직 안 와요. 언제 올까요? 저 버스는 어디로 가요? 오늘은 버스 정류장에서 필요한 한국어 표현들을 배울 거예요. 다음번에 여러분도 자신 있게 버스를 탈 수 있을 거예요.
저는 지금 버스 정류장에 있어요. 날씨가 조금 추워요. 버스를 기다리고 있어요. 사람들이 많아요. 모두 버스를 기다려요. 저 앞에 버스가 한 대 서 있네요. 하지만 제가 타야 할 버스가 아니에요. 제 버스는 몇 번일까요? 노선 번호를 확인해요. 201번 버스를 타야 해요. 저기 전광판에 버스 도착 시간이 보여요. 5분 후에 201번 버스가 온다고 해요. 다행이에요. 곧 버스가 오겠네요. 그런데 버스 번호를 잘 모르겠어요. 저 버스는 어디로 가요?
Let's pause our story for a moment to look at some key phrases we just heard.
- 버스 정류장 — bus stop, 저는 지금 버스 정류장에 있어요.
- 기다리다 — to wait, 버스를 기다리고 있어요.
- 오다 — to come, 5분 후에 버스가 와요.
- 어디 — where, 저 버스는 어디로 가요?
- 가다 — to go, 저는 학교에 가요.
- 확인하다 — to check/confirm, 노선 번호를 확인해요., 자, 이제 다시 버스 정류장으로 가볼까요?
아, 저기 201번 버스가 오고 있어요! 사람들이 줄을 서서 버스에 타요. 저도 재빨리 줄을 서서 버스에 탔어요. 버스에 타면서 '안녕하세요' 하고 운전기사님께 인사했어요. 그리고 제 교통카드를 단말기에 찍었어요. '삑' 소리가 나요. 버스 요금이 지불되었어요. 자리에 앉으니 편안해요. 창밖을 보며 풍경을 감상해요. 다음 정류장은 어디일까요? 목적지에 도착하면 미리 하차 벨을 눌러야 해요. 한국 버스는 아주 편리해요. 덕분에 쉽게 이동할 수 있어요.
이제 여러분이 직접 연습해 볼 시간이에요.
- 저는 지금 버스 정류장에 있어요. — I am at the bus stop now.
- 버스를 기다리고 있어요. — I am waiting for the bus.
- 몇 번 버스를 타야 해요? — Which bus number should I take?
- 저 버스는 어디로 가요? — Where does that bus go?
- 버스에 탔어요. — I got on the bus.
- 교통카드를 찍었어요. — I scanned my transportation card., 아주 잘했어요! 오늘 배운 표현들을 꼭 사용해 보세요.
오늘 우리는 버스 정류장에서 버스를 기다리고 타는 한국어 표현들을 연습했어요. 여러분은 보통 버스나 지하철 중 어떤 것을 더 자주 이용하세요?
Thanks for joining us at Small Talk Café! We'll see you next time. You can find more Korean content and tips by following us on YouTube and Instagram. If you love what we do, please subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can discover our show. And don't forget to visit smalltalkcafe.shop for fun, motivating gear!