Your adventure in Portuguese (Brazil) starts now, right here at Small Talk Café! We help you improve your language skills by living real, natural conversations. Find everything at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring exciting locations. Pronto para uma nova história?
Acordar cedo para comprar frutas e legumes frescos... Que cheiro bom! Você gosta de pechinchar? Ou prefere apenas escolher o melhor? Hoje vamos à feira livre! Depois deste episódio, você saberá pedir o que quiser e entender os preços facilmente. Vamos lá?
Que delícia! É sábado de manhã e estou na feira livre do meu bairro. O sol está brilhando e o ar tem um cheiro de frutas e verduras frescas. Caminho entre as barracas coloridas, vendo tudo. Tem abacaxi, manga, e bananas bem amarelinhas. Chego a uma banca de legumes. As cenouras são laranjas vibrantes e as alfaces, verdinhas. O vendedor sorri para mim. Eu pego um tomate e ele parece muito fresco. As uvas roxas também estão lindas. Preciso comprar algumas coisas para o almoço. Vou ver os preços antes de decidir.
Let's pause our story for a moment and look at some useful words and phrases from what you just heard.
- feira livre — outdoor market, Eu adoro ir à feira livre no sábado.
- cheiro — smell, O cheiro das frutas é maravilhoso.
- barracas — stalls, As barracas da feira são muito coloridas.
- fresco — fresh, Este tomate é muito fresco.
- legumes — vegetables, Eu preciso comprar legumes para a sopa.
- vendedor — vendor, O vendedor da banca de frutas é simpático., Muito bem! Agora, vamos continuar nossa história na feira.
Decido o que quero. "Olá! Quanto custa a banana?" pergunto. O vendedor responde: "Um quilo custa cinco reais, moça." Eu penso: "Ok, parece um bom preço." Peço: "Vou levar um quilo de banana, por favor." Ele coloca as bananas em uma sacola. Vejo umas maçãs lindas. "E as maçãs?", pergunto. "Sete reais o quilo, mas se levar três, faço por vinte reais", ele diz, explicando uma oferta. Eu decido não levar as maçãs hoje. Pago com uma nota de dez reais. Ele me dá o troco. "Obrigada, tenha um bom dia!", digo. Que bom comprar na feira, sempre encontro coisas frescas e converso com as pessoas. Gosto muito dessa experiência.
Vamos praticar juntos agora! Repita essas frases para fixar o que aprendemos.
- Estou na feira livre do meu bairro. — I am at the outdoor market in my neighborhood.
- O ar tem um cheiro de frutas frescas. — The air has a smell of fresh fruits.
- Quanto custa a banana? — How much does the banana cost?
- Um quilo custa cinco reais. — One kilo costs five reais.
- Vou levar um quilo de banana, por favor. — I'll take one kilo of banana, please.
- Obrigada, tenha um bom dia! — Thank you, have a good day!, Excelente trabalho! Você está falando português muito bem.
Hoje você praticou como comprar e interagir na feira livre, aprendendo a pedir preços e produtos frescos. Qual sua fruta preferida para comprar na feira? Conte para nós nos comentários, em português, claro!
Thanks for tuning in today! Please subscribe and leave a review on your favorite podcast platform; it helps other learners find us! For more content and visual tips, follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. Find fun merchandise at smalltalkcafe.shop. See you next time!