Bonjour à tous et bienvenue à Small Talk Café, le podcast pour améliorer votre allemand en écoutant des conversations naturelles du quotidien. Cette saison, nous explorons différents lieux et situations. Und jetzt geht's los mit unserer Geschichte im Café!
Oh, Entschuldigung! Ist dieser Platz frei? Super! Ich brauche unbedingt einen Kaffee. Aber… kann ich hier mit Karte zahlen? Das ist wichtig für mich. In dieser Episode lernst du, wie man im Café bestellt und bezahlt. Los geht's!
Ich gehe oft in dieses Café. Es ist klein, aber sehr gemütlich. Heute ist es ziemlich voll. Ich suche einen freien Platz und frage: "Entschuldigung, ist hier frei?" Ein Mann mit einer Zeitung lächelt und sagt: "Ja, bitte!" Ich setze mich und nehme meine Tasche vom Tisch. Dann schaue ich auf die Karte. Es gibt viele verschiedene Kaffeesorten. Ich mag Cappuccino sehr gern. Aber heute möchte ich etwas Neues probieren. Vielleicht einen Latte Macchiato? Ich warte kurz, und dann kommt die Kellnerin. Sie ist sehr freundlich. Ich sage: "Guten Tag! Ich möchte gern einen Latte Macchiato, bitte." Sie fragt: "Mit Zucker?" Ich antworte: "Nein, danke. Ohne Zucker, bitte." Sie notiert das und sagt: "Kommt sofort!"
Let's review some key words from the story.
Weiter geht's mit der Geschichte!
- Ist hier frei? — Est-ce que c'est libre ici ?, Ist hier frei, oder ist der Platz besetzt?
- Gemütlich — Confortable, Das Café ist sehr gemütlich.
- Die Karte — Le menu, Ich schaue auf die Karte.
- Die Kaffeesorte — Le type de café, Es gibt viele verschiedene Kaffeesorten.
- Ich möchte — Je voudrais, Ich möchte einen Latte Macchiato.
- Die Kellnerin — La serveuse, Die Kellnerin ist sehr freundlich.
- Ohne Zucker — Sans sucre, Ich trinke Kaffee ohne Zucker.
- Kommt sofort! — J'arrive !, Der Kellner sagt: 'Kommt sofort!'
Nach ein paar Minuten bringt die Kellnerin meinen Latte Macchiato. Er sieht sehr lecker aus! Ich probiere ihn. Mmm, sehr gut! Ich lese ein bisschen in meinem Buch und genieße die entspannte Atmosphäre. Nach einer Weile bin ich fertig. Ich möchte bezahlen. Ich winke die Kellnerin her und sage: "Entschuldigung, kann ich bitte zahlen?" Sie kommt sofort und sagt: "Zusammen oder getrennt?" Ich antworte: "Zusammen, bitte." Sie nennt den Preis: "Das macht 3,50 Euro." Ich gebe ihr 5 Euro und sie gibt mir das Wechselgeld zurück. In Deutschland ist es üblich, Trinkgeld zu geben. Ich sage: "Stimmt so!" und gehe. Das Café ist ein schöner Ort, um eine kurze Pause zu machen.
Hier sind einige Sätze zum Üben:
Gute Arbeit!
- Ist hier frei? — Est-ce que c'est libre ici ?
- Ich möchte gern einen Latte Macchiato, bitte. — Je voudrais un Latte Macchiato, s'il vous plaît.
- Mit Zucker? — Avec du sucre ?
- Nein, danke. Ohne Zucker, bitte. — Non, merci. Sans sucre, s'il vous plaît.
- Kommt sofort! — J'arrive !
- Kann ich bitte zahlen? — Est-ce que je peux payer, s'il vous plaît ?
- Zusammen oder getrennt? — Ensemble ou séparément ?
- Das macht 3,50 Euro. — Ça fait 3,50 euros.
Heute haben wir gelernt, wie man im Café bestellt und bezahlt. Warst du schon mal in einem Café in Deutschland? Was hast du bestellt? Schreib es in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal bei Small Talk Café!
Merci d'avoir écouté Small Talk Café ! Pour plus de contenu et des astuces utiles, suivez-nous sur YouTube et Instagram. N'oubliez pas de vous abonner et de laisser un commentaire sur votre plateforme de podcast préférée pour que plus d'apprenants puissent nous trouver. Découvrez aussi notre boutique en ligne pour des produits amusants et motivants !