Bonjour, bienvenue au Small Talk Café, l'endroit idéal pour améliorer votre allemand. Ici, vous apprenez la langue de tous les jours à travers des situations réelles. Cette saison, nous explorons différents lieux et activités. Los geht's!
Oh, Entschuldigung! Ist dieser Tisch frei? Super! Ich habe so Hunger. Ich hoffe, das Essen hier ist gut. Ich habe gehört, dass die Currywurst hier sehr lecker sein soll. In dieser Episode lernst du, wie man im Restaurant bestellt.
Ich sitze jetzt hier im Restaurant. Es ist ziemlich voll, aber die Atmosphäre ist gemütlich. Ein Kellner kommt zu meinem Tisch. "Guten Tag. Was darf ich Ihnen bringen?", fragt er freundlich. Ich nehme die Speisekarte und schaue sie mir an. Es gibt viele interessante Gerichte. Ich entscheide mich für die Currywurst mit Pommes. "Ich nehme eine Currywurst mit Pommes, bitte", sage ich. "Und was zu trinken?", fragt der Kellner. "Eine Apfelschorle, bitte". Der Kellner notiert meine Bestellung und geht weiter. Ich warte und schaue mich um. Am Nebentisch streiten sich zwei Leute leise. Vielleicht sind sie ein Paar? Endlich kommt der Kellner mit meiner Bestellung. "Bitte schön!", sagt er und stellt das Essen vor mich.
Lass uns ein paar wichtige Wörter aus der Geschichte wiederholen.
Weiter geht's mit der Geschichte!
- Der Kellner — Le serveur, Der Kellner bringt das Essen.
- Die Speisekarte — Le menu, Ich schaue in die Speisekarte.
- Die Currywurst — La currywurst, Ich esse gern Currywurst.
- Die Pommes — Les frites, Ich möchte Pommes mit Ketchup.
- Die Apfelschorle — La limonade de pomme, Ich trinke eine Apfelschorle.
- Bestellen — Commander, Ich möchte jetzt bestellen.
- Bringen — Apporter, Der Kellner bringt die Getränke.
- Freundlich — Aimable, Der Kellner ist sehr freundlich.
Es riecht sehr gut! Ich nehme einen Bissen. Mmm, lecker! Die Currywurst ist perfekt gewürzt und die Pommes sind knusprig. Während ich esse, beobachte ich die anderen Gäste. Ein Mann telefoniert laut. Eine Frau liest ein Buch. Nach dem Essen bin ich satt und zufrieden. Ich winke den Kellner herbei. "Entschuldigung, ich möchte bezahlen, bitte". Der Kellner bringt mir die Rechnung. In Deutschland ist es üblich, Trinkgeld zu geben. Ich runde den Betrag auf und sage: "Stimmt so". Das heißt, er kann den Rest behalten. "Vielen Dank!", sagt der Kellner. "Auf Wiedersehen!" Ich verlasse das Restaurant mit einem vollen Bauch und einem Lächeln im Gesicht. Das war ein schöner Abend!
Jetzt üben wir ein paar Sätze.
Gut gemacht!
- Ich sitze im Restaurant. — Je suis assis(e) au restaurant.
- Was darf ich Ihnen bringen? — Que puis-je vous apporter ?
- Ich nehme eine Currywurst mit Pommes, bitte. — Je prends une currywurst avec des frites, s'il vous plaît.
- Und was zu trinken? — Et que souhaitez-vous boire ?
- Bitte schön! — Voilà !
- Ich möchte bezahlen, bitte. — Je voudrais payer, s'il vous plaît.
- Stimmt so. — Gardez la monnaie.
- Auf Wiedersehen! — Au revoir !
Heute haben wir gelernt, wie man im Restaurant bestellt und bezahlt. Warst du schon mal in einem deutschen Restaurant? Was hast du bestellt? Schreib es in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal!
N'oubliez pas de suivre Small Talk Café sur YouTube et Instagram pour encore plus de contenu et de conseils utiles. Abonnez-vous et laissez un avis sur votre plateforme de podcast préférée pour que davantage d'apprenants puissent découvrir l'émission. Visitez notre boutique en ligne pour des produits amusants et motivants. Ensemble, apprenons l'allemand !