Bienvenue à Small Talk Café, votre podcast pour améliorer votre allemand. Ici, vous écoutez la langue allemande de tous les jours, dans des situations réelles. Cette saison, nous explorons différents lieux et activités. Und jetzt geht's los!
Hallo! Zwei Karten, bitte. Welchen Film möchten Sie sehen? Haben Sie eine Lieblingssorte Popcorn? In dieser Episode lernst du, wie man im Kino auf Deutsch spricht. Am Ende kannst du ganz einfach Kinokarten kaufen und über Filme diskutieren!
Ich gehe heute ins Kino. Es ist Freitagabend, und ich möchte einen guten Film sehen. Zuerst gehe ich online, um das Kinoprogramm zu sehen. Ah, da ist ein neuer Actionfilm! Der klingt gut. Ich klicke auf die Vorstellung um 20 Uhr. Super, es gibt noch Plätze. Ich wähle meine zwei Lieblingsplätze in der Mitte. Dann bezahle ich die Karten online. Das ist einfach! Jetzt muss ich nur noch ins Kino fahren. Ich nehme das Fahrrad, weil es nicht weit ist. Vor dem Kino sind schon viele Leute. Ich gehe hinein und zeige meine Online-Tickets vor. Die Frau am Eingang lächelt. „Viel Spaß!“, sagt sie. Ich gehe zum Popcorn-Stand. Oh, es riecht so gut! Ich überlege, ob ich süßes oder salziges Popcorn nehmen soll. Schwierige Entscheidung!
Maintenant, regardons de plus près quelques mots et expressions clés de l'histoire :
Weiter geht's mit der Geschichte!
- Ich gehe — Je vais, Ich gehe ins Kino.
- die Vorstellung — La séance, Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr.
- der Platz — La place, Ich wähle meine Lieblingsplätze.
- bezahlen — Payer, Ich bezahle die Karten online.
- die Eintrittskarte — Le billet d'entrée, Ich zeige meine Eintrittskarte vor.
- der Eingang — L'entrée, Die Frau steht am Eingang.
- Viel Spaß! — Amuse-toi bien!, Viel Spaß im Kino!
- süß — Sucré, Ich möchte süßes Popcorn.
Ich entscheide mich für süßes Popcorn, und dazu eine Cola. Dann suche ich meinen Kinosaal. Nummer 7. Ich gehe hinein. Es ist noch nicht dunkel, aber schon viele Leute sitzen auf ihren Plätzen. Ich finde meine Plätze, Reihe 5, Platz 8 und 9. Perfekt. Neben mir sitzt ein junges Paar. Sie reden leise. Endlich geht das Licht aus, und der Film beginnt. Der Actionfilm ist wirklich spannend! Es gibt viele Explosionen und schnelle Autos. (Wusstest du, dass in Deutschland Filme oft synchronisiert werden? Das heißt, die Schauspieler sprechen Deutsch, auch wenn der Film ursprünglich auf Englisch war.) Nach dem Film gehe ich wieder nach Hause. Es war ein schöner Abend. Ich liebe Kino!
Jetzt üben wir! Hier sind einige Sätze aus der Geschichte:
Gut gemacht!
- Ich gehe heute ins Kino. — Je vais au cinéma aujourd'hui.
- Ich möchte einen guten Film sehen. — Je veux voir un bon film.
- Ich klicke auf die Vorstellung um 20 Uhr. — Je clique sur la séance de 20 heures.
- Ich wähle meine zwei Lieblingsplätze. — Je choisis mes deux places préférées.
- Ich bezahle die Karten online. — Je paie les billets en ligne.
- Die Frau am Eingang lächelt. — La femme à l'entrée sourit.
- Ich entscheide mich für süßes Popcorn. — Je me décide pour du pop-corn sucré.
- Der Actionfilm ist wirklich spannend! — Le film d'action est vraiment passionnant!
Heute hast du gelernt, wie man im Kino auf Deutsch spricht. Jetzt möchte ich dich fragen: Welchen Film möchtest du als Nächstes sehen? Schreib deine Antwort in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal!
N'oubliez pas de suivre Small Talk Café sur YouTube et Instagram pour encore plus de contenu et de conseils utiles. Abonnez-vous et laissez un commentaire sur votre plateforme de podcast préférée pour que davantage d'apprenants puissent nous trouver. Découvrez notre boutique de produits dérivés amusants et motivants ! Ensemble, apprenons l'allemand!